{"id":2068,"date":"2010-08-16T13:46:08","date_gmt":"2010-08-16T11:46:08","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?p=2068"},"modified":"2019-05-21T12:57:00","modified_gmt":"2019-05-21T10:57:00","slug":"juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/","title":{"rendered":"Judge Counselor of the Administrative Court may have violated rule on suspicions"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

The Administrative Court (TA) through judgment no. 89\/2012, of 8 May 2012 issued a decision based on the matter contained in the records of Case no. 214\/2010 \u2013 1st Session, referring to the case of the minor Elias Rute Muianga, deceased during the demonstrations of 1 and 2 September 2010 in the cities of Maputo and Matola. The panel of judges that handed down the decision was composed of three magistrates, namely: Jos\u00e9 Ibraimo Abudo \u2013 Rapporteur, Jos\u00e9 Maria Pereira Cardoso and Paulo Daniel Comoane.<\/p>\n

However, some issues contained in these records need to be made public to raise awareness on the one hand and to raise the debate around them on the other, in order to provide transparency in the performance of public institutions and bodies and concomitantly of their respective holders. What is intended is not to discuss the merits of the case \u2013 decision, but the intervention of Judge Paulo Daniel Comoane in the aforementioned records and related issues.<\/p>\n

Read the full text<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Tribunal Administrativo (TA) atrave\u0301s do aco\u0301rda\u0303o n.o 89\/2012, de 8 de Maio de 2012 proferiu uma decisa\u0303o baseada na mate\u0301ria constante dos autos do Processo n.o 214\/2010 \u2013 1.a Sessa\u0303o, referente ao caso do menor Elias Rute Muianga, falecido no decorrer das manifestac\u0327o\u0303es de 1 e 2 de Setembro de 2010 nas cidades de<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":13910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_rtcl_gb_attr":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"coauthors":[66],"class_list":["post-2068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boa-governacao"],"yoast_head":"\nJuiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic\u0327o\u0303es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Tribunal Administrativo (TA) atrave\u0301s do aco\u0301rda\u0303o n.o 89\/2012, de 8 de Maio de 2012 proferiu uma decisa\u0303o baseada na mate\u0301ria constante dos autos do Processo n.o 214\/2010 \u2013 1.a Sessa\u0303o, referente ao caso do menor Elias Rute Muianga, falecido no decorrer das manifestac\u0327o\u0303es de 1 e 2 de Setembro de 2010 nas cidades de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic\u0327o\u0303es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/CIP.Mozambique\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-16T11:46:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-21T10:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Anticorrupcao9-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CIP Centro de integridade Publica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIPMoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIPMoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CIP Centro de integridade Publica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CIP Centro de integridade Publica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\"},\"headline\":\"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es\",\"datePublished\":\"2010-08-16T11:46:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-21T10:57:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/\"},\"wordCount\":198,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2.jpg\",\"articleSection\":[\"Boa Governacao\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/\",\"name\":\"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2.jpg\",\"datePublished\":\"2010-08-16T11:46:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-21T10:57:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2.jpg\",\"width\":947,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2010\\\/08\\\/16\\\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/\",\"name\":\"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\",\"description\":\"Promo\u00e7\u00e3o da Transpar\u00eancia, Anti-corrup\u00e7\u00e3o e Integridade em Mo\u00e7ambique.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\",\"name\":\"CIP Centro de integridade Publica\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/cipmoz.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/en\\\/author\\\/ci3plmqz2in735293sf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic\u0327o\u0303es\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","og_description":"O Tribunal Administrativo (TA) atrave\u0301s do aco\u0301rda\u0303o n.o 89\/2012, de 8 de Maio de 2012 proferiu uma decisa\u0303o baseada na mate\u0301ria constante dos autos do Processo n.o 214\/2010 \u2013 1.a Sessa\u0303o, referente ao caso do menor Elias Rute Muianga, falecido no decorrer das manifestac\u0327o\u0303es de 1 e 2 de Setembro de 2010 nas cidades de","og_url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic\u0327o\u0303es\/","og_site_name":"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/CIP.Mozambique\/","article_published_time":"2010-08-16T11:46:08+00:00","article_modified_time":"2019-05-21T10:57:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Anticorrupcao9-1.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"CIP Centro de integridade Publica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIPMoz","twitter_site":"@CIPMoz","twitter_misc":{"Written by":"CIP Centro de integridade Publica","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/"},"author":{"name":"CIP Centro de integridade Publica","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0"},"headline":"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es","datePublished":"2010-08-16T11:46:08+00:00","dateModified":"2019-05-21T10:57:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/"},"wordCount":198,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2.jpg","articleSection":["Boa Governacao"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/","name":"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2.jpg","datePublished":"2010-08-16T11:46:08+00:00","dateModified":"2019-05-21T10:57:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2.jpg","width":947,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2010\/08\/16\/juiz-conselheiro-do-tribunal-administrativo-pode-ter-violado-regra-sobre-suspeic%cc%a7o%cc%83es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.cipmoz.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juiz Conselheiro do Tribunal Administrativo pode ter violado regra sobre suspeic\u0327o\u0303es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/","name":"CIP - Public Integrity Center","description":"Promotion of Transparency, Anti-corruption and Integrity in Mozambique.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0","name":"CIP Public integrity center","sameAs":["http:\/\/cipmoz.org"],"url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/author\/ci3plmqz2in735293sf\/"}]}},"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2068"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3490,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2068\/revisions\/3490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2068"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}