{"id":2417,"date":"2013-03-22T22:28:08","date_gmt":"2013-03-22T20:28:08","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?p=2417"},"modified":"2019-05-21T12:56:56","modified_gmt":"2019-05-21T10:56:56","slug":"os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/","title":{"rendered":"Payments to the Government within the oil industry"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify;\">In 2010, in Press Release 10\/2010 entitled \u201cMozambique must adopt better management practices for petroleum resources\u201d, the CIP drew attention to the need for transparency around the sums paid by oil companies to the Government for capacity building purposes institutional, training and training and social funds for projects in communities affected by petroleum operations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In May 2012, the Reconciliation Report for the year 2009 showed that, in fact, some oil companies, including Anadarko, Petronas and Sasol Petroleum Temane, paid amounts to the State for institutional capacity building purposes, and Anadarko and Statoil for the social projects fund.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/177_Fundos_Sociais_de_Petroleos.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read the full text<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em 2010, pela Nota de Imprensa n.o 10\/2010 intitulada \u201cMoc\u0327ambique deve adoptar melhores pra\u0301ticas de gesta\u0303o de recursos petroli\u0301feros\u201d, o CIP chamava a atenc\u0327a\u0303o sobre a necessidade de haver transpare\u0302ncia em torno das somas pagas pelas empresas petroli\u0301feras ao Governo para fins de capacitac\u0327a\u0303o institucional, treinamento e formac\u0327a\u0303o e fundos sociais para projectos das comunidades<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":14117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_rtcl_gb_attr":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"coauthors":[66],"class_list":["post-2417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria-extractiva"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a\u0302mbito-da-industria-petrolifera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Em 2010, pela Nota de Imprensa n.o 10\/2010 intitulada \u201cMoc\u0327ambique deve adoptar melhores pra\u0301ticas de gesta\u0303o de recursos petroli\u0301feros\u201d, o CIP chamava a atenc\u0327a\u0303o sobre a necessidade de haver transpare\u0302ncia em torno das somas pagas pelas empresas petroli\u0301feras ao Governo para fins de capacitac\u0327a\u0303o institucional, treinamento e formac\u0327a\u0303o e fundos sociais para projectos das comunidades\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a\u0302mbito-da-industria-petrolifera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/CIP.Mozambique\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-22T20:28:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-21T10:56:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/industria_extrativa1232.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"631\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CIP Centro de integridade Publica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIPMoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIPMoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CIP Centro de integridade Publica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CIP Centro de integridade Publica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\"},\"headline\":\"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera\",\"datePublished\":\"2013-03-22T20:28:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-21T10:56:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/\"},\"wordCount\":146,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/extrativa-industria.jpg\",\"articleSection\":[\"Ind\u00fastria extractiva\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/\",\"name\":\"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/extrativa-industria.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-22T20:28:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-21T10:56:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/extrativa-industria.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/extrativa-industria.jpg\",\"width\":947,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2013\\\/03\\\/22\\\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/\",\"name\":\"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\",\"description\":\"Promo\u00e7\u00e3o da Transpar\u00eancia, Anti-corrup\u00e7\u00e3o e Integridade em Mo\u00e7ambique.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\",\"name\":\"CIP Centro de integridade Publica\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/cipmoz.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/en\\\/author\\\/ci3plmqz2in735293sf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a\u0302mbito-da-industria-petrolifera\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","og_description":"Em 2010, pela Nota de Imprensa n.o 10\/2010 intitulada \u201cMoc\u0327ambique deve adoptar melhores pra\u0301ticas de gesta\u0303o de recursos petroli\u0301feros\u201d, o CIP chamava a atenc\u0327a\u0303o sobre a necessidade de haver transpare\u0302ncia em torno das somas pagas pelas empresas petroli\u0301feras ao Governo para fins de capacitac\u0327a\u0303o institucional, treinamento e formac\u0327a\u0303o e fundos sociais para projectos das comunidades","og_url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a\u0302mbito-da-industria-petrolifera\/","og_site_name":"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/CIP.Mozambique\/","article_published_time":"2013-03-22T20:28:08+00:00","article_modified_time":"2019-05-21T10:56:56+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":631,"url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/industria_extrativa1232.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CIP Centro de integridade Publica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIPMoz","twitter_site":"@CIPMoz","twitter_misc":{"Written by":"CIP Centro de integridade Publica","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/"},"author":{"name":"CIP Centro de integridade Publica","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0"},"headline":"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera","datePublished":"2013-03-22T20:28:08+00:00","dateModified":"2019-05-21T10:56:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/"},"wordCount":146,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/extrativa-industria.jpg","articleSection":["Ind\u00fastria extractiva"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/","name":"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/extrativa-industria.jpg","datePublished":"2013-03-22T20:28:08+00:00","dateModified":"2019-05-21T10:56:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/extrativa-industria.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/extrativa-industria.jpg","width":947,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2013\/03\/22\/os-pagamentos-ao-governo-no-a%cc%82mbito-da-industria-petrolifera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.cipmoz.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Os pagamentos ao Governo no a\u0302mbito da indu\u0301stria petroli\u0301fera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/","name":"CIP - Public Integrity Center","description":"Promotion of Transparency, Anti-corruption and Integrity in Mozambique.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0","name":"CIP Public integrity center","sameAs":["http:\/\/cipmoz.org"],"url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/author\/ci3plmqz2in735293sf\/"}]}},"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/extrativa-industria.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2417"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3457,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2417\/revisions\/3457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2417"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}