{"id":3901,"date":"2019-11-03T07:00:46","date_gmt":"2019-11-03T05:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cipmoz.org\/?p=3901"},"modified":"2019-11-03T06:59:30","modified_gmt":"2019-11-03T04:59:30","slug":"reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/","title":{"rendered":"EMATUM&#039;s debt restructuring aims to calm creditors in the face of corruption scandals"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">The Ministry of Economy and Finance (MEF) announced this Thursday, 31 October, that it has completed the restructuring of EMATUM&#039;s debt, with approval by the Attorney General&#039;s Office and by the Administrative Court of the terms agreed with the creditors. In practice, it means that the Government will resume payment of EMATUM&#039;s debt service from March 15, 2020, despite the fact that it was declared void by the Constitutional Council and evidence is accumulating that part of the debt money was used to pay bribes to political elites, including the Frelimo party.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Reestruturacao-da-divida-da-EMATUM-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read full text<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Minist\u00e9rio de Economia e Finan\u00e7as (MEF) anunciou esta Quinta-feira, 31 de Outubro, que finalizou a reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM, com aprova\u00e7\u00e3o pela Procuradoria-Geral da Rep\u00fablica e pelo Tribunal Administrativo dos termos acordados com os credores. Na pr\u00e1tica, significa que o Governo vai retomar o pagamento do servi\u00e7o da d\u00edvida da EMATUM a partir<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":7613,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_rtcl_gb_attr":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"coauthors":[66],"class_list":["post-3901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Minist\u00e9rio de Economia e Finan\u00e7as (MEF) anunciou esta Quinta-feira, 31 de Outubro, que finalizou a reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM, com aprova\u00e7\u00e3o pela Procuradoria-Geral da Rep\u00fablica e pelo Tribunal Administrativo dos termos acordados com os credores. Na pr\u00e1tica, significa que o Governo vai retomar o pagamento do servi\u00e7o da d\u00edvida da EMATUM a partir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/CIP.Mozambique\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-03T05:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/comunicado@2x.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1091\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CIP Centro de integridade Publica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIPMoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIPMoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CIP Centro de integridade Publica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CIP Centro de integridade Publica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\"},\"headline\":\"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o\",\"datePublished\":\"2019-11-03T05:00:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/\"},\"wordCount\":123,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/comunicado@2x.jpg\",\"articleSection\":[\"Comunicados\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/\",\"name\":\"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/comunicado@2x.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-03T05:00:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/comunicado@2x.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/comunicado@2x.jpg\",\"width\":1091,\"height\":908},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/2019\\\/11\\\/03\\\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/\",\"name\":\"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica\",\"description\":\"Promo\u00e7\u00e3o da Transpar\u00eancia, Anti-corrup\u00e7\u00e3o e Integridade em Mo\u00e7ambique.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0\",\"name\":\"CIP Centro de integridade Publica\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/cipmoz.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cipmoz.org\\\/en\\\/author\\\/ci3plmqz2in735293sf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","og_description":"O Minist\u00e9rio de Economia e Finan\u00e7as (MEF) anunciou esta Quinta-feira, 31 de Outubro, que finalizou a reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM, com aprova\u00e7\u00e3o pela Procuradoria-Geral da Rep\u00fablica e pelo Tribunal Administrativo dos termos acordados com os credores. Na pr\u00e1tica, significa que o Governo vai retomar o pagamento do servi\u00e7o da d\u00edvida da EMATUM a partir","og_url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/","og_site_name":"CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/CIP.Mozambique\/","article_published_time":"2019-11-03T05:00:46+00:00","og_image":[{"width":1091,"height":908,"url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/comunicado@2x.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CIP Centro de integridade Publica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIPMoz","twitter_site":"@CIPMoz","twitter_misc":{"Written by":"CIP Centro de integridade Publica","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/"},"author":{"name":"CIP Centro de integridade Publica","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0"},"headline":"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o","datePublished":"2019-11-03T05:00:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/"},"wordCount":123,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/comunicado@2x.jpg","articleSection":["Comunicados"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/","name":"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o - CIP - Centro de Integridade P\u00fablica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/comunicado@2x.jpg","datePublished":"2019-11-03T05:00:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/comunicado@2x.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/comunicado@2x.jpg","width":1091,"height":908},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/2019\/11\/03\/reestruturacao-da-divida-da-ematum-visa-acalmar-credores-perante-escandalo-decorrupcao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.cipmoz.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida da EMATUM visa acalmar credores perante esc\u00e2ndalos de corrup\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/","name":"CIP - Public Integrity Center","description":"Promotion of Transparency, Anti-corruption and Integrity in Mozambique.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cipmoz.org\/pt\/#\/schema\/person\/c53d8d005fb6fbfa55503cd13321dab0","name":"CIP Public integrity center","sameAs":["http:\/\/cipmoz.org"],"url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/author\/ci3plmqz2in735293sf\/"}]}},"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cipmoz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/comunicado@2x.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3901"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3907,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3901\/revisions\/3907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3901"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cipmoz.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}